Kiespijn

SLIEDRECHT In je jonge jaere heb ie zô ‘n faoze í je leve dà je aan ‘t wissele ga ot. Je zôôgenaomde mellekgebit mot plaets maoke voor je echte grôôte mense gebit. ‘t Begin mêêst al met ‘t gevoel van losse tand e en een bietjie mè je tong d’r tege douwe en d’r aan te frunneke mè je vingers.

Net zô lang tòda t die tand los gao zitte en op ‘t lest d’r u ittr ekke . ’t Bloej mêêstal nog eve . Deurgaons zit de nieuwe tand d’r aal onder, je voelt ‘m aal komme zôôgezêêd . Hoektande zi jn zwaerder en krijg ie d’r moe ilijke r uit. Mè kieze is ‘t nog la stige r, temenste , zô gong ‘t bij mijn.

Hêêl veul moeite met ‘t wissele hè ‘k aaige lijk nie gehad. Maor op een bepaold mement zat ‘t te rommele met een kies. Hij zat aal een bietjie los, dat w el, maor ‘t wou nie vlotte. M’n vaoder had al gezêêd : “ Zit nie zô te piespooke , lae mijn maor ev entjies hellepe , een zoudoe ksie d’r om en hup hij is t’r uit voor ie ‘t weet.” Aerdig aangeb ôôj e , dat wel, maor ‘k vong ‘t gêên goed idee op dat ôôgenblik.

‘s Aeves naer bed met een bietjie kiespijn. ‘t Was winter, ‘t vroor dat ’t kraokte en ‘t hà zwaer gesnêêuwd . De kiespijn begon in bed a erdig deur te zette en ik vroog of ik een asperientjie kon krijge . “ Waer is ’t voor?” wier d’r gev roog e . “Dien êêne kies doe zeer,” zee ik.

“ Zô ‘n klaain kiesie van een mellekgebitjie is gêên asperient jie waerd , ‘t kiesie mot ‘r gewoon uit.” G eper beerd met een z oudo ek , maor de kies zat veuls te vast. “Doe je jas aan, we gaon naer d’n dokter, die haolt ‘m d’r wel eve uit. We gaon nie d’n hêêle nacht legge s pôôk e om zô ‘n kiesie .” In Wijk C, ’t hiet nou Kaarekbuurt 247, zat vroeger dokter De Meer. Vanuit de Dwarsstraet , waer wij weunde , was dat ‘t dichste bij. D’n dokter deej zellef ope en zee : ”Kom maor bi nne , ‘t is zô gebeur d.” ‘k Mos in een grôôte stoel gaon zitte . Ondertusse wier d’r een tang op een kachel gelege om een bietjie op te waareme . “Mond ope ,” zee d’n dokter en voor ‘k ‘r aareg in had was die zere kies d’r uit. Sjaol om m’n hôôd gebonge en nae r huis. Nog êên keer een klaain bietjie bloed in de geutstêên gespooge en toe gaon slaepe . Omdà ‘k zô flink ge wist was moch ik de zaeterdagmiddag daerop een kedoochie uitzoeke . ‘t Wier een Austin A40, Dinky Toys, ‘k heb ‘m nog. Gekocht bij Meijere , hêêmel bij d’n Oôste brug.

[Zeun van Sjorse