Afbeelding
Sliedrechts Dialect
Sliedrechts Dialect

Een hêêle stoet…

27 november 2021 om 08:41 Column

SLIEDRECHT Een hortie geleeje kreeg ik een oud fotoochie in hande dà gemaokt was op ‘t ouwe voebalveld aan de Prelweg. Ondertusse zijn de velde daer al tijje lang verdwene en wordt ’r gespeuld op velde over de Rijksweg. Op ’t plaetjie is de trebune te zien die, zôôas gebruikelijk in die tijje, afgelaoje was mè kijkers. Slierecht 1 speulde in die tijd (midde vorige êêuw) twêêde klas. Mor êêne klas lêêger as bevôôbeld Feyenoord. Onder handgeklap komme de speulers in ’n rijchie achter mekaor ‘t veld op. Wat ’n belangstelling zeg!

Daeraan vooraf was ‘r al ‘n aander spektaokel te aanschouwe gewist. Een hêêle stoet supporters gong vanuit ons durrep lôôpend richting Stesjonsweg. De tijd van de luxe oto’s was nò nie gekomme. Wel was t’r al ‘n plek om ie fiets te stalle, mor de voorkeur lag bij de wandeling. Lekker uitjie toch in die tijd!

Bij zô ’n foto komme aal gaauw herinneringe bove drijve. Wà zou ie toch ok graeg is op zô ’n voebalveld achter ’n bal aan wille holle. Jammer genogt mos ie í mijn tijd wachte tò je twaolef jaer was. Mot jie nou is om komme. Overaal zie je piepjonge pupillechies achter balle aanholle in echte wedstrijchies. Wà keek ie d’r naer uit om is ’n echt pertijchie te kanne speule.

Om ’t veld stinge over de hêêle lengte en brêêdte ok veul supporters. Duidelijk was t’r in die tijd minder te beleve as nou. De aantalle kijkers zijn nou hêêl wat minder as toen. Tja, d’r benne hêêl wat aandere dinger voor de mense bijgekomme in de lôôp der jaere. Voor de beeldbuis kà je host daegelijks voebal of ‘n aandere sport bekijke. Aandere tijje dus!

Gaon we effe trug naer ’t veld aan de Prelweg. Wie toch op de fiets kwam, kon deuze stalle op ’n veldjie gelijk nae de toegang. Een kaortie koch ie bij ’n hoksie daer in de buurt. Dat wier afgescheurd en dan kò je deurlôôpe. As ie lid van de club was, mos ie bij ’n contreleur je kaort eve laete zien en dan kò je deurlôôpe. As ie vroeg was, kò je nog effe een bezoeksie brenge aan de ketine die veraal bij koud weer in trek was. Tja, wà zô ’n oud fotoochie aamel nie te weeg brengt. Herinneringe… ’memmeries’ zegge ze nou ’n hêêle tijd laeter. Leuk toch om in gedachte weer is effe trug in de tijd te gaon!

Bas Lissenburg

Marjanne Dijkstra

Deel dit artikel via:
advertentie
advertentie