Bepaarekinge deur de coronaocrisis.
Bepaarekinge deur de coronaocrisis. © Raoul Suermondt

Bepaarekinge deur de coronaocrisis

13 juni 2020 om 08:49 Column

SLIEDRECHTS DIALECT ’t Bovestaonde mag in deuze tijd (haalef maai) wel hôôgst actuêêl worre genoemd. Faailijk is ’t een vraeg; hóe beleef ik deuze tijd, hóe kom ik ‘m deur? ’t Virus dat de wèreld in korte tijd op de knieë broch hè grôôte gevollege voor iederêên. Voor de mêêst kwetsbaore in de saomeleving wel ’t grôôtst. Daer bedoele me de mense mee die in verpleeg- en bejaerdehuize zijn opgenome, maor ok de ouweres onder ons, die mêêstal de nôôdige kwaoltjies hebbe. Onder die lestes schaor ik me dan ok gelijk mor. ‘k Gao nie uitwaaije wà ‘k aamel mekeer, want ’t beste is t’r wel af as ie in de negentig ben. De maetregels die deur de regering zijn afgekondigd om verspraaijing van ’t virus te voorkomme diene serieus te worre genome, want ’t is ’n kwaodaerdig ding dà wèreldwijd z’n duzende al verslaoge het. Wij voele ons dan ok geroope om nie naer buitene te gaon, lae staon te gaon winkele. Toch zalle me ’t êên en aander nôôdig hebbe om in leve te blijve, onze teerkost zôôgezeed.

We voele ons dan ok bevoorrecht dà me een schat van ‘n klaaindochter hebbe die in dà gat is gespronge. Spontaon het ze aangebôôje dà zij dat graeg voor d’r rekening wil neme. Bezoek ontvange van onze kaainder en aanderes is d’r ok nie bij, en dat kom best hard aan. Maor gelukkig, daer komme de mederrene mediao ons bij te hullep. ‘k Ben sund kort de grôôse aaigenaer van ’n smartphone en ’n tablet en die bieje ons de mogelijkhaaid om desgewenst daegelijks aalle die ons lief zijn te zien en te spreke viao Whats App en Facetime. Kijk, dà zijn nou dinger waer me aareg blij mee zijn. Netuulijk is ’t moeielijk om, nou ’t voorjaer is, min of meer opgeslote te zitte. ‘k Zou graeg me fiets nog is effe van stal haole, of m’n rollaoter nog is te laete rolle. Mor eefies nou nie.

Buitelucht haole me op ons balkonnechie en dat is toch ok weer meer as niks. Gelukkig ben ‘k een ijverige puuzelaer en doe ‘k met een paor femilieleeje ’t digitaole spellechie Wordfeud (scrabble). Leze is ok een goeje tijdsbesteejing. Daernaest zurreg ik aaltijd voor de waareme pot, ok dat is ’n bezighaaid waer tijd in gao zittte. Van tijd tò tijd schrijf ik een diëlect- verhaoltjie en daer hoop ik dan aanderes weer een plezier mee te doen. Kortom, we magge nog gezond en saome zijn.

[Jan van der Vlies

Marjanne Dijkstra

advertentie
advertentie