Een top 10 voor de burregemêêster

SLIEDRECHT Wà ’s dat nou toch weer? Dà zal ie as lezer meschie wel denke. Waer gaot dut over? Nou, we hen hier in Slierecht suns kort een nieuwe burregemêêster, Jan de Vries. Meschie hè je ‘m wel in Het Kompas zien staon, glunderend mè z’n dochter. Aallebaai brêêd lachend en blij. ’t Ken ok wel dat u ‘m op de streaming gezien het van d’n inhuldiging. ”Hij het ’r zin in, dà zie je zôô!” wier d’r bij ons in huis al gezeed. Op d’n dag dat de terassies weer ope moche gaon hè ‘k zellef gezien dat ie kerdaot over ’t Maareweplaain liep en hier en daer ’n praotjie maokte. Hoe leer een nieuwe burregemêêster nou aailijk gaauw z’n durrep kenne, vroog ‘k me af.

Jaot, die mot in korte tijd wel hêêl aareg veul lere. Hij mò gaauw veul amtenaere en medewaarekers lere kenne, de weg wete te vinge in hêêl Slierecht, kennis maoke mè tal van ondernemers, bestuurders en vrijwilligers. Schole, verêêniginge, kaareke, zurreginstellinge en bejaerdehuize zal die gaon bezoeke. Naer de brandweer, de gemêêntewurref, ’t zwembad en de sportvelde. Ok zal die z’n ôôge uitkijke bij febrieke en bedrijve die met de baggerij en scheepvaert te maoke hebbe in ons Baggerdurrep. Hij gao vast wel-is onze museums bezoeke, nè zôôas de voedselbank en de GGD. Sjongejonge, ‘k wor al moei van ’t opnoeme.

Op veul plekke zal die te maoke gaon krijge met ons Slierechse diëlect. Hoe kenne we hum daerbij hellepe? Inêêns weet ‘k ‘t! Wij van de Waarekgroep Diëlect van d’n Historische Verêêniging geve hum, en aalle lezers, de Top 10 van Slierechse Woorde. Huib Kraaijeveld het in 2015 al is onderzoek daernaer gedaen. Nie weteschappelijk, mor zôômor wà mooie Slierechse woordties die deur lezers gemeld wiere. De waarekgroep hè toe de Top 10 van Slierechse Woorde saomegesteld. Hier komp tie: 10. Vaareke en blek. 9. Waffere mò me. 8. Aeverechs. 7. Onten bonsem. 6. Feezike. 5. Aanderand. 4. Koekeremarse. 3. Stekkere. 2. Kaauwwaauwe. 1. Blaauwpaerechie. As burregemêêster de Vries de betekenis en meer van onze baggerdurrepspraot wil hore of wil leze, hore me dà graeg. In dà bovegenoemde kranteartikel sting ok nog dà mevrouw de Vries hier uit de buurt vendaen komt. Ooh, nou, dan kan die aaltijd nog aan heur vraege wat of ’t is en hoe die ’t uit mò spreke, hee.

[Korrie Lissenburg – van Genderen