Wat maok ‘t uit

SLIEDRECHT Onderlest vroog iemand, ‘k weet nie êêns meer wie of dà ‘t was: “Hee Kraaij, hoe zit dà nou aailijk met ‘t zinge van jou en je zus Nell, treeje jullie nog wel-is hier of daer op, of zijn jullie daer hêêlemael mee opgehouwe?.‘k Het daer aaltijd aareg veul plezier aan beleefd, ja êêlijk, ‘k het daer steeds aareg naer uitgekeke azze jullie aareges in de buurt kwamme zinge. ‘k Hè je ‘n paor keer bij de vollektuinverêêniging gezien én gehoord vantzellefsprekend, dà begrijp ie netuulijk wel. O ja, en twêê keer op de Nieuwejaersreceptie van de Gemêênte, toe Boevee nog burregemêêster was, die kon ‘t diëlect wel waerdere. Op ‘t Slierechs aevendtjie van de Historische Verêêniging, een paor keer in de Schaallem en later in de Reling en verschaaije kere op fêêstelijke femilie aevendjies ter gelegenighaaid van ‘t zôôvel jaerig huwelijk van d’n êên of aore of gewoon op ‘n vejaerdag. Wà ‘k ok zô leuk vong, was dà je zus Nell me is vertelde dà jullie bekant bij aalle kaarekelijke vrouwe verêêneginge in hêêl d’n Aalblasserwaerd hebbe opgetreeje. Mêêstal was dat op deurdeweekse middaege en jullie naest ‘n klaaine financiêêle vergoeding hadde bedonge dà je thuis opgehaold wier en nae aflôôp ok weer thuisgebrocht wier. Dà was nooit gêên perbleem en tijdes zukke optreejes wiere d’r ok flink wat van jullie CD-chie ‘Maondag Wasdag’ verkocht. Dà was pure winst, want die Cd was ommers hêêlemael gefinancierd vanuit ‘n bijdraoge uit ‘t winstbestemmingsfonds van de Raobobank. Bij mekaor zijn d’r een klaaine 1000 Maondag Wasdagchies geperst.

Tò zôveer ‘t relaos van ‘n onbekende die ‘k bij toevaal tegekwam as grôôte fan van de Kraaije. Ik vertelde hum hoe de opnaomes wiere gemaokt deur broer Kraaij Nico en z’n vrouw Marjan. Nico in d’n êêne slaepkaomer met aalle opnaome apperetuur, Nell en Huib in d’n aandere slaepkaomer met de instremente en micrefoons en Marjan as regisseur op d’n overlôôp. ‘t Liep gesmeerd, ovve me

‘t daegelijks deeje en zô kwam de rouwe vaarsie d’n êêste aevend aailijk aal klaor. We hen later nog wel hêêl wà stuksies overnieuw motte doen, mor broer Nico had ‘r dan al flink wat aan bijgeschaofd en groeide we mee met ‘t rizzeltaot. Immiddels hà vriend Ton den Dunne foto’s gemaokt voor ‘t CD hoesie en ‘t tekstboeksie en Arjan van der Hel maokte ‘n staosiefoto voor op d’n achterkant. We hen met ‘n bedrijf in Zwijndrecht een prijsafspraok kanne maoke en die liete de CD persing en ‘t drukwaarek van ‘t tekstboeksie in Oôsterijk uitvoere. Aalle leeje van de Historische Verêêniging hebbe een CD kedo gekrege bij ‘t 25 jaerig jubeleum van de HVS in de Maarewebolder.

Huib Kraaijeveld